Ab sofort können Sie in Blending Bezeichnungen mehrsprachig pflegen – für mehr Flexibilität und bessere Nutzererfahrung weltweit.

🔹 Wie es funktioniert:

• Blending erkennt die Anmeldesprache jedes Benutzers automatisch.
• Die Anzeigeprogramme zeigen die Bezeichnung in der jeweiligen Sprache.
• Der Stammsatz im Wartungsprogramm bleibt immer synchron mit der Heimsprache (definiert in den Parametern).

💡 Praxisbeispiel:

• Ihre Firma hat Mitarbeiter, die auf Deutsch arbeiten, und andere, die Englisch nutzen.
• Die Heimsprache ist Deutsch.
• Pflege von Bezeichnungen wie „Bezeichnung_1“ eines Artikels erfolgt zentral im Artikelstamm.
• Mit nur einem Klick auf das Feld können Sie alle Fremdspracheneinträge einheitlich bearbeiten (über M0DELAM).

🌐 Mehrsprachigkeit leicht gemacht:

• Key: Tabellenname + Schlüssel (z. B. Artikelnummer)
• Erste Zeile: Stammsatz in Heimsprache – nicht änderbar, synchronisiert mit allen Sprachvarianten
• Alle in den Parametern definierten Defaultsprachen können angezeigt und bearbeitet werden
• Über Funktion – Alle Sprachen: Bezeichnungen für jede im System definierte Sprache pflegen

📈 Das Ergebnis: Einheitliche, konsistente Bezeichnungen für alle Nutzer – egal in welcher Sprache.